Hier ich melde mich mal
jo ich kenn mich mit Ubuntu recht gut aus,
was für Probleme hast du denn bei der Dateifreigabe?
Wahrscheinlich möchtest du ein Heterogenes Netz betreiben also mit Windows,
somit würde ich dir auf jeden fall Samba empfehlen.
Wenns allerdings nur um Linux geht natürlich einfach kleinen NFS Server aufsetzen und fertig.
Aber um dir natürlich richtig zu helfen fehlen ein paar infos bei deinem Problem :-D